« メタボ警察官違反者を取り逃がす | トップページ | カワセミのいる大江川 »

2008年5月31日 (土)

「あたりきしゃりき」の後に続く言葉は?

落語の「お茶汲み」の中に「当たリキ、車力、按摩(あんま)の尻よ」という会話が出てくる。この舞台は明治時代という設定がある。

これを検索をしてみると、結構「当たリキ車力」のあとに続く文言を、皆が探している。また地方のよっていろんな言い方を楽しんでいる。

昭和17年生まれの私の子供のころは、「あたりきしゃりき本願寺ポカ~ン」とか言ってなかったかなァ。

こんなホームページが出てくる。これを読むと相当に言い方が違うのが分かる。

http://www.tv-osaka.co.jp/ip4/kuc/bbs/dokkan/1188279_3170.php

あなたはどんな表現をしていましたかねェ。

子どもっていろんな言葉遊びをしている。

ふいに、こんな意味不明な言葉が頭に中を流れる。「チナプイ チナプイ インチキリキ シャカリコパイプ チラナデ シンパイプ チナプイプイ」さてどこまで言葉が正しいのか全く分からん。全くリズミカルに言葉を並べるだけだ。

何語なんだろう?戦後復員してきた兵隊さんが、戦地で覚えた現地語なんだろうか???今はもう聞く人もいない。

ねェ、だれか教えて。

|

« メタボ警察官違反者を取り逃がす | トップページ | カワセミのいる大江川 »

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 「あたりきしゃりき」の後に続く言葉は?:

« メタボ警察官違反者を取り逃がす | トップページ | カワセミのいる大江川 »